Hélène Georget

Voici la superbe collection de tee shirt sérigraphiés "A Wolf at my Door" Automne/hiver 2010, crée par Hélène Georget, illustratrice et designer.(Photos Julien Magre). Vous pouvez retrouver cette collection à Paris, à l'Atelier Les Quatres, ou encore sur internet sur le site La Quincallerie. Personnages faussement naïfs, motifs déstructurés et oiseaux migrateurs composent l’univers de A Wolf At My Door, librement inspirés de musique folk, d’art brut, et de littérature américaine.

Here is the wonderful screenprinting tee shirt collection of "A Wolf at my Door" Fall/Winter 2010, created by Hélène Georget, illustrator and textile designer. (Pictures by Julien Magre). You can find this collection in Paris, in l'Atelier Les Quatres, or on the website La Quincallerie.
Characters wrongly naive, disintegrated motives and migratory birds compose the universe of "A Wolf At My Door", inspired by folk music, by naive art, and by American literature.

Alex Trochut

Quelques travaux d'Alex Trochut, très bon graphiste et illustrateur. Son site : www.alextrochut.com

Some works of Alex Trochut, really good grafik designer and illustrator. His web site : www.alextrochut.com

Rose Patate

Rose Patate est une petite marque parisienne, crée par Rachel Péloquin, styliste photo, designer textile & créatrice, d'origine canadienne. Vous trouverez sur sa boutique en ligne des pièces uniques, très délicates. Elle utilise pour ses créations, de jolis tissus, de la broderie, du tricot, et illustre souvent de motifs sérigraphiés. Je l'ai rencontré à Paris, grâce au salon Show Off exhibition, auquel elle participe également, avec son amie Hélène Georget, dont je vous parlerais très bientôt..

Rose Patate is a small parisian brand, created by Rachel Péloquin, photo stylist, textile designer & creator, from canada. You will find on her online shop, unique and delicate pieces. Shes uses for her creations, pretty fabrics, embroideries, and illustrate often with screenpainting patterns. I met her in Paris, thanks to the Show Off exhibition, in which she also participates, with her friend Hélène Georget, about whom I would speak to you very soon..

Shilvamar

Quelques créations de Shilvamar, alias Sylvie Marius. Styliste photo, créatrice, collectionneuse, elle se définit aujourd'hui comme plasticienne de tissus. Ses oeuvres, sont un mélange d'objets pleins de légèreté, de poésie, un assemblage de morceaux de tissus abimés, vieillis volontairement, un peu de fil de fer, pour créer une sculpture fragile et délicate, souvent aérienne.

Some creations of Shilvamar, alias Sylvie Marius. Photo stylist, creator, collector, she defines herself today as fabric visual artist. Her works, are a mixture of objects full of lightness, poetry, an assembly of fabric pieces, damaged and aged voluntarily, in the goal to create a fragile, delicate sculpture.