*** Updates / New Works / 2012 ***

 

Nouveaux projets sur www.claireleina.com

New works on www.claireleina.com

Neon Shoes / SS2012

Le fluo est très tendance cette saison printemps été 2012...
 The neon colour is so trendy for this Spring Summer 2012 season.. 

01/MiuMiu - 02/Sandro - 03/Louboutin

*** Magda Sayeg ***

 

Par Magda Sayeg, découvert sur People's Rag, la mère et la reine du Yarn Bombing ("Bombardement de fils" / "Invasion de laine")

By Magda Sayeg, found on People's Rag blog, the mother and queen of the Yarn Bombing.

*** Presse ***

 

L'un de mes imprimés pour Sessun, sur petite robe cache coeur Collection Printemps Été 2012, dans le très fameux magazine OFFICIEL.

One of my patterns for Sessun, collection Spring Summer 2012, in the famous OFFICIEL magazine.

*** Sessun Spring Summer 2012 ***

  

Voici quelques images du shooting de la nouvelle collection Sessun, Spring Summer 2012. 

Une gamme de couleurs qui donne très envie et nous embarque déjà dans l'été, alors que la neige tombe encore dehors... 

Here are some pictures from the new shooting of Sessun Spring Summer collection 2012.

Great colors which are very attractive and already takes us in summer, while the snow still falls outside...

*** Anna Garforth ***

 

"Une affiche toute chaude à peine sortie du four" par Anna Garforth, une artiste de génie qui joue avec la typographie comme personne d'autre. J'adore (c'est un petit mot) son travail et suivre son inspiration ici.

"A home baked poster fresh out the oven" by Anna Garforth, a genius artist who plays with typography like no one else. I love (it's a little word) her work, and follow her inspiration here.

*** Irina Graewe ***

  

 

Voici le travail d'Irina Graewe, une talentueuse styliste en décoration d'intérieur, qui travaille pour différents magasines tels que Decoration, Architektur & Wohnen, Häuser and Living at Home. Plein de poésie et de finesse..

 Here is the work of Irina Graewe, a talented german Interior stylist, who works for various magazines like Decoration, Architektur & Wohnen, Häuser and Living at Home. Full of poetry and delicacy..

*** Kirsty Mitchell ***

 

Kirsty Mitchell était fashion designer jusqu'en 2007 quand des évènements personnels provoquent un déclic en elle, et la poussent à  s'intéresser à la photo. "Je n'ai jamais vraiment "regardé" avant de regarder à travers une lentille...".


 Kirsty Mitchell was a fashion designer until 2007 when personal illness brought a sudden in herself, and led her to pick up a camera. She says : I've never truly "looked" until it was through a lens..."