Aug 26, 2009

Show Off Exhibition J-20



Le site du Show-Off est en ligne, et voici la partie sur mon travail.. la pression monte un peu plus tous les jours. J-20 mon dieu si j'avais 1 mois de plus...

The Show-Off exhibition website is online, and here is the page which presenting my work.. the pressure grow up each day. Day -20, if I could have one month more...

Sophie Verhille // alias Girafette




Voici quelques créations de Sophie Verhille, illustratrice-auteur jeunesse mais aussi créatrice de doudous et d'objet en tissus. Je l'ai découverte suite à une commande de bijoux qu'elle m'avait faite, et curieuse; je suis allée jeter un coup d'oeil sur son site... et voici ! J'adore sa façon d'utiliser les micromotifs et les libertys sur la plupart de ces objets ; et je crois que mon doudou préféré est celui tout poilu sur la deuxième photo: il a l'air tellement doux.. Vous pouvez la retrouver sur son blog, ou bien sur sa boutique ici.

Here are some of Sophie Verhille creations, an illustrator - autor for child, but also creator of wubby (i don't know if it's the real name ..?). I've discovered her, when she ordered me some necklaces, and as I am curious, i took a peek on her website. I love her way tu use the patterns, and the liberty fabrics on most of her objects and cuddly toys. You can find her on her blog and also on her shop here.

Aug 19, 2009

Concept Store Merci, 111 bvd Beaumarchais















J'ai passé quelques jours à Paris la semaine dernière, notamment pour rencontrer Rachel Péloquin, l'une des designers textile du Salon Show Off exhibition, qui fait partie du duo "Les Duette". Et sur ses conseils, je suis allée découvrir le nouveau concept Store "Merci", au 111 boulevard Beaumarchais. Et... quelle belle découverte. En plus des magnifiques objets, meubles, vêtements de créateurs, vaisselles, bijoux, fournitures, vous trouverez aussi un café littéraire, un fleuriste, une cantine chic, etc.. ainsi qu'un accueil chaleureux, simple et non impersonnel et froid comme dans beaucoup d'autres concept Stores dits "Fashion"... Et bien sûr le gros gros Must du concept Merci est sa démarche solidaire.
Crée par Marie-France Cohen, qui a déjà développé voilà plus de trente ans l'enseigne Bonpoint avec son mari, "Merci" est un grand loft de 1 500 mètres carrés, qui est à ce jour le seul magasin solidaire où 100 % des bénéfices sont reversés, via une fondation, à des associations qui aident les femmes et les enfants de Madagascar. Et je peux simplement dire un grand bravo, et merci Merci.. (Oui je sais c'est facile ;)

I've spent a few days in Paris last week, in order to met Rachel Péloquin, one of the textile designers of Show Off exhibition, and who is one of the artists from "Les Duettes". And one of her advice was to go to discover the new Concept Store "Merci", located at 111 boulevard Beaumarchais. And... what a great discover. Besides the amasing objects, the furnitures, creator's clothes, the dishes, the jewels, furnituress, you will also find a literary café, a florist, a chic canteen, etc... as well as a welcome warm, simple and not impersonal and cold as in many of the others fashion concept stores... And naturally the main asset of the concept is its collective approach.
Created by Marie France Cohen, who had already developed 30 years ago the brand Bonpoint with her husband, "Merci" is a 1500 square meters loft, who is today, the only store where 100 % of profits are put back, via a foundation, to associations which help the women and the children of Madagascar. And i just can say, bravo, and Thank you "Thank you"! ( i know it's easy, ok... ;)

Aug 10, 2009

Show off Exhibition


















Je vous présente les créateurs/designers textile qui participeront au Salon Show Off Exhibition, à Paris, du 14 au 17 septembre 2009. Et... comme vous pouvez le voir... je suis de la partie ! Et pour mon plus grand plaisir!
 

blogger templates | Make Money Online