KINDLING

J'ai d'abord découvert le blog Kindling, puis ensuite en m'intéressant de plus près aux créations présentes sur le blog, j'ai trouvé le site Kindling, avec la collection complète de t-shirt. Et... voilà, je les adore. Les illustrations sont originales, utilisent bien l'espace du t-shirt (vous voyez ce que je veux dire par là..?), de très belles couleurs et... en plus les matières sont écologiques et respectent la planète. Humm.. je crois que j'ai assez bien vendu le truc, non ?

I first discovered the blog Kindling and then, by interesting me closer at the creations present on the blog, i found the website Kindling, with all the t-shirt collection. And.. i love it. Original illustrations, it uses well the surface of the t-shirt, (you understand what i mean..?), very beautiful colours, and the best point : the materials are ecological and respect the planet. Humm... i think that I am a good saleswoman, no ?

Fragiles, Porcelain, glass and ceramics.

Voici le magnifique livre dont je vous parlais il y a quelques jours. La bible du céramiste d'aujourd'hui. Entre objets déco, design loufoque, bijoux et vaisselle, ce livre vous donnera toutes les réponses de ce qui se fait de mieux à notre époque. Editions Gestalten

Here is the wonderfull book which i spoke about some days ago. The bible of the current ceramist. Between decoration things, absurd design, jewelery, and dishes, this book will give you all the answers of what is made of better in our time. Gestalten Editions

Hello 2009 !!

Voici ma carte de voeux. Je vous souhaite à tous une merveilleuse année 2009 !!

Here is ma gretting card. I wish you all a wonderfull year !!

Yulia Brodskaya

J'ai découvert cette artiste sur le blog "Freshly Blended” (super blog d'ailleurs au passage)et... je suis devenue folle. Est ce que vous imaginez le temps que Yulia Brodskaya passe sur chacune de ses illustrations, ou devrai-je dire, sculptures de papier ? Je trouve ça juste incroyable, et plutôt très très réussi.

I discovered this artist on " Freshly Blended " (very interesting blogspot) and I became crazy. Can you imagine how many time Yulia Brodskaya spend on each of its illustrations, or I shall have to say, sculptures of paper? I find it incredible, and very successful.

Tête à Tête

Une de mes dernières illsutrations, de la série Tête à Tête, que vous découvrirez dans la mise à jour 2009 de mon site. Parce que j'ai découvert que j'avais quelques lectrices (et lecteurs) anglophones, j'ai décidé d'ESSAYER (siic) de traduire mes textes en anglais.. Soyez indulgents ..!

One of my last illustrations, the series Tête à Tête, that you will discover in the update 2009 of my website. Because I discovered that I had some readers English speakers, I decided to TRY (siic ) to translate my texts into English.. Be indulgent!

Erica Wakerly

Erika Wakerly se lance dans la production de papier peint après avoir étudié et obtenu en 2005 son MA en textile imprimés, au RCA de Londres. En 2007, elle gagne le concours Elle Décoration design Award, et est nommée Jeune Designer de l'année. Beau départ dans la vie professionnelle! Son style géométrique et délicat donne un résultat assez chic qui me plaît beaucoup.

Erika Wakerly established her design label in 2005 after studying her MA in Printed Textiles at the RCA. In 2007, Erika Wakerly was named Youg Designer of the Year at the classic Design Awards. Good start for professional life! Her geometrical and delicate style gives a smart result, i love it.

Ibride design

La marque Ibride est née d'un trio composé de Benoît Convers, designer, Rachel Convers, graphiste et Carine Jannin, chargée de l’édition. Ils s'inspirent à la base du décor dans lequel est plongé leur atelier, au milieu de la forêt; et ainsi s'amuse à donner une âme animale aux objets, une histoire loufoque aux personnages des plateaux portraits. Présents partout en ce moment sur la scène de la décoration, ce trio cartonne et leur personnages peuvent ainsi devenir célèbres.